Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I have investigated all distribution routes. | Investigué todas las rutas de distribución. |
My colleagues and I have investigated the best we can. | Mis colegas y yo hemos investigado todo lo posible. |
I have investigated person, I do not do that. | Yo no controlé personalmente, porque yo no hago eso. |
I have investigated his fortune. | He preguntado sobre su fortuna. |
I have investigated the legal requirements for a US-based nonprofit board of directors online. | He investigado en línea los requisitos legales para una junta directiva sin fines de lucro basada en los EE.UU. |
It is also a European issue, Commissioner, because I have investigated and there are other cases throughout Europe. | Es también un asunto europeo, porque me he documentado, señora Comisaria, y hay diferentes casos en toda Europa. |
I have investigated this problem with some care, and, as far as I can make out, the best authorities point to Frances Blogg. | He estudiado el problema con gran atención y, por lo que puedo ver, las mejores autoridades indican a Frances Blogg. |
As you know, over the past year I have investigated scientific material that calls into question the very foundations of the Public Health response to AIDS. | Como sabe, durante el año pasado he investigado material científico que pone en cuestión las bases mismas de la respuesta de la Salud Pública al SIDA. |
As a person trained in the sciences, I have investigated, as thoroughly as I could, the claims of science in the realm of origins and evolution. | Como persona entrenada en las ciencias que soy, he investigado tan exhaustivamente como me fue posible las alegaciones de la ciencia en el área de los orígenes y de la evolución. |
I should nevertheless like to point out – and I have investigated this for myself – that 75 cl of ink-jet printer ink is more expensive than a bottle of champagne. | Sin embargo, quiero señalar –y he investigado esto por mi cuenta– que 75 cl de tinta para las impresoras de chorro de tinta son más caros que una botella de champán. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
