Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I have guided individuals in past-life regression for forty years.
He guiado a individuos a regresiones de vidas pasadas durante cuarenta años.
For many years I have guided all kinds of excursions.
Durante mis muchos años de profesión he guiado todo tipo de excursiones.
I have guided Oscar's career for 20 years now and he's doing just fine.
He guiado la carrera de Oscar por veinte años y le está yendo bien.
I have guided you forward.
Les he guiado hacia adelante.
I have guided people to their personal best largemouth bass more times to count.
Me he guiado a la gente a sus mejores personales de la perca americana más veces para contar.
I have guided you through bad times and let you see the dark side of this world.
Los he guiado a través de malos tiempos y los he dejado ver el lado oscuro de este mundo.
Additionally, I have guided myself using cassette tapes and have been guided in person by friends and colleagues.
Adicionalmente, me he guiado a mi mismo usando casetes y me han guiado también amigos y colegas.
I have guided Veronica to read, once again, the books that explain the truth of how certain factions took control of not just Planet Earth, but humanity also.
He guiado a Verónica a leer, una vez más, los libros que explican la verdad de cómo ciertas facciones tomaron el control no solo de la tierra del planeta, sino de la Humanidad también.
From the square of Rome I have guided with the GPS to the bridge of Rialto where I had remained with Dea, and the truth is that it has suited me a lot, because I have arrived at it in a moment.
A partir de la plaza de Roma me he guiado con el GPS hasta el puente de Rialto donde había quedado con la Dea, y la verdad es que me ha ido bien mucho, porque he llegado en un momento.
O My slaves, all of you are astray except for those I have guided, so seek guidance of Me and I shall guide you.
Todos ustedes están desviados con excepción de aquellos a quienes he guiado, así que busquen de Mí la guía y Yo los guiaré.
Palabra del día
el guion