Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And I hope you know how much I have appreciated the time you spent with us and the work you did.
Espero que sepas cuánto aprecio el tiempo que pasaste con nosotros y el trabajo que hiciste.
I have appreciated the lively and thoughtful discussion we have had in the limited time available to us today.
Valoro la animada y profunda discusión que hemos tenido en el escaso tiempo con el que hemos contado hoy.
I have appreciated - it has continued Passera - the model followed from the Observatory, that it has listened and valued the contributions of the territories.
Aprecié - prosiguió Gorrión - el modelo continua del Observatorio, que escuchó y valorizó las contribuciones de los territorios.
I have appreciated in particular that the mukhtar mentioned the new apartments built by the Custody in Bethphage and immediately made available.
Agradezco especialmente que el mujtar haya mencionado en su discurso los nuevos apartamentos realizados por la Custodia en Beftagé, que rápidamente se han puesto a disposición de sus usuarios.
Even more than in the other Ernesto's workshops, I have appreciated the fact of having lived such a magical experience with fabulous people whom, day after day, enriched me with their presence.
Aún más que en los otros talleres, aprecié mucho el hecho de haber vivido una experiencia tan mágica con unas personas estupendas que, día tras día, me enriquecieron con su presencia.
I would like to thank Patrick Bellringer especially, as his large worldwide influence made this project possible in the first place, and I have appreciated my contacts with him and Anne over these months.
Me gustaría dar las gracias a Patrick Bellringer especialmente, su gran influencia por todo el mundo hizo en un principio que este proyecto fuera posible, y aprecio mis contactos con él y con Anne durante estos meses.
I have appreciated the information emails during the whole production process.
Me apreció los correos de información durante el proceso de producción entero.
I have appreciated the debates, they were not boring.
He apreciado los debates. No me han parecido aburridos.
I have appreciated enormously the cooperation with Members of the European Parliament.
Agradezco en gran manera la cooperación con los miembros del Parlamento Europeo.
I must confess that I have appreciated his presence of mind and sincere smile.
Debo confesar que he apreciado su presencia de ánimo y su sonrisa sincera.
Palabra del día
crecer muy bien