Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Throughout the conciliation proceedings, I had warned that the stubborn refusal to compromise would lead to disaster and eventually it did.
Durante todos los procedimientos de conciliación, advertí que negarse de manera obstinada al compromiso llevaría al desastre, y así fue.
I had warned you that she isn't the right girl.
Yo te había advertido que ella no es la chica adecuada.
Indeed, I had warned you that it would have happened a thing.
De hecho, Yo te había advertido que habría sucedido una cosa.
It happened then exactly as I had warned.
Sucedió entonces exactamente como yo lo había advertido.
I had warned him and he'd been called to account.
Yo le había advertido y lo habían llamado a rendir cuentas.
I had warned you for many years.
Os había advertido durante muchos años.
I had warned you; eat only as much as you can digest.
Te lo dije, come solo la cantidad que puedas digerir.
If only I had warned.
Si solo lo hubiera advertido.
I had warned you, politicians have no loyalties.
Te lo dije, en la política, nadie es tu amigo.
And yet I had warned you.
Y eso que te había advertido.
Palabra del día
poco profundo