Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If I had married Deb, I never would have cheated.
Si me hubiera casado con Deb, nunca la habría engañado.
I was unaware that I had married a divine entity.
No sabía que me había casado con una entidad divina.
By then I knew what kind of man I had married.
Entonces ya sabía con qué clase de hombre me había casado.
If only I had married another man.
Si tan solo me hubiera casado con otro hombre.
If only I had married Jim instead of that musician,
Si me hubiera casado con Jim... en vez de con ese músico,
Okay, so if I had married Mercer, this'd be okay?
¿Si me hubiera casado con Mercer todo estaría bien?
I had married and was a professor when I first met Kim Jong-il.
Me había casado y era profesor cuando conocí a Kim Jong-il.
By then I knew what kind of man I had married:
Entonces ya sabía con qué clase de hombre me había casado.
Now, if I had married one, it would be a different matter.
Ahora, si tuviera que casarme con una, eso sería otra cosa.
Okay, so if I had married Mercer, this'd be okay?
Está bien, así que si me hubiera casado con Mercer, ¿esto estaría bien?
Palabra del día
el patinaje