Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Somehow, someway, I had managed to break them all. | De una manera u otra, yo había logrado romperlas todas. |
However, I had managed to pay the $1,000 filing fee in New Hampshire. | Sin embargo, yo había logrado pagar la cuota de $ 1.000 en Nueva Hampshire. |
I thought I had managed to forget it. | Pensé que había logrado olvidarla. |
He asked what had happened to me and how I had managed to remember anything. | Me preguntó qué me había pasado y cómo había hecho para recordar. |
And that was alternated with scolding myself for the mess I had managed to get into. | Y eso se alternaba con mi mismo reprendiéndome por haberme metido en este lío. |
And not only that, I had managed to become the first woman in the company to reach that rank. | Y no solo eso, sino que había conseguido ser la primera mujer en la compañía en alcanzar ese rango. |
The Valencian Government has dissolved the FIA (Audiovisual Research Foundation) I had managed to harness the talent and creativity. | La Generalitat Valenciana ha disuelto la FIA (Fundación para la Investigación Audiovisual) que había conseguido potenciar el talento y la creatividad. |
Now, I figured that somehow I had managed to contact the essence of the intelligence behind nature herself. | Ahora, pensé que de alguna manera había logrado ponerse en contacto con la esencia de la inteligencia detrás de la misma naturaleza. |
I was so stunned and thrilled when Shawn had told me I had managed a one-hour-and-43-minute swim time. | Estaba tan aturdida y emocionada cuando Shawn me dijo que había logrado un tiempo de natación de una hora y 43 minutos. |
The first time I became Opale, I had managed to go beyond the limits of my body and of society. | Cuando me convertí en Opale por primera vez, conseguí resquebrajar a la vez mi cuerpo y el marco de su sociedad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
