Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, if it's all same to you sir, I had counted on a boat. You did, ha?
Bueno, si no es problema, Señor, cuento con un barco.
I had counted on spending the winter there.
Había contado con pasar el invierno allí.
I had counted on you doing just that.
Había contado con que usted lo haría.
But I had counted on you.
Pero yo contaba con usted.
I had counted on that.
Yo había contado con eso.
I had counted on this.
Yo contaba con ella.
And the guy that I had counted on to show up and watch my back?
Y el tipo que había contado con a aparecer y ver a mis espaldas?
I had counted $155.00 of positive cash flow as a negative; I've corrected that mistake in the accumulated deficit figure above.
Había contado $155.00 de flujo de caja positivo como negativo; He corregido ese error en las cifras de déficit acumulado anterior.
That's a fair chunk of land, and on the way up I had counted at least a dozen creek crossings between those mile markers.
Eso es parte justa de la tierra, y en el camino hasta me había contado al menos una docena de cruces entre los creek millas marcadores.
Palabra del día
el pavo