Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Interestingly, after I had committed to doing this workshop I was thinking about St. Francis, who talked of Brother Pain as welcome and well loved as any other visitor in a life filled with birds, and beasts, with light and dark.
Curiosamente, tras comprometerme a hacer este taller me encontré pensando en San Francisco, quien habló del Hermano Dolor como bienvenido y amado igual que cualquier otro ser que nos visite en una vida llena de aves, de bestias, de luz y oscuridad.
All the sins I had committed flitted through my mind.
Todos los pecados que había cometido pasaron por mi mente.
I had committed the sin of having other gods.
He cometido el pecado de tener otros dioses.
The sin I had committed must be punished.
El pecado que yo había cometido debía ser castigado.
I clearly remembered the worst sin I had committed.
Recordé claramente el peor pecado que había cometido.
The sins I had committed are being paid back.
Los pecados 45 que he cometido están siendo pagados.
I was much worried and upset about a sin I had committed.
Estaba preocupada e inquieta por un pecado que había cometido.
Maybe just stayed correct some mistakes or lapses I had committed.
Quizás solo me quede corregir algunos errores o deslices que haya cometido.
Then I discovered I had committed a cardinal sin.
Entonces me di cuenta que había cometido un pecado mortal.
I felt like I had committed spiritual adultery against my heavenly Father.
Sentí que había cometido adulterio espiritual en contra de mi Padre celestial.
Palabra del día
crecer muy bien