Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The world would be destroyed if I had ceased to act!
¡El mundo habría sido destruido, si Yo hubiera de‐ jado de actuar!
That was the happiest days of my life I had ceased to be a nullity.
Ese fue el día mas feliz de mi vida ya deje de ser nadie.
When we were preparing to receive guests during the holiday, I had ceased to exist.
Cuando nos estamos preparando para recibir a los invitados y durante el día de fiesta, me dejó de existir.
To believe in what I had ceased to believe when I was 16 years old was a desperate effort.
Creer en lo que había dejado de creer cuando tenía 16 años fue un esfuerzo desesperado.
I told him that it had been easy in the beginning, but that at the moment I had ceased altogether to find my hands in my dreams.
Le dije que al principio había sido fácil, pero que por el momento ya había cesado por entero de hallar mis manos en los sueños.
My only qualm about speaking with Nixon was the distaste I had in frankly explaining my philosophy to a Vice-president and a likely future President of the United States, an expert in imperialist economic concepts and governing methods, which I had ceased to believe in long ago.
Mi único reparo al hablar con Nixon era la repugnancia a explicar con franqueza mi pensamiento a un vicepresidente y probable futuro Presidente de Estados Unidos, experto en concepciones económicas y métodos imperiales de gobierno en los que hacía rato yo no creía.
Palabra del día
el pantano