I had been working too hard. M. had said that, and it was true. | Estaba estresado por el trabajo. Lo había dicho M. y tenía razón. |
I had been working here for one week when the General Manager quit, and they left me in his place. | Tenía una semana trabajando allí, cuando renunció el gerente y me dejaron a mí en su lugar. |
I had been working in England for several years, when one day I felt I was ready to put everything I had learned into the fifth member of our family: the wine. | Trabajé muchos años en Inglaterra y, un día, sentí que estaba preparada para volcar todo lo que había aprendido en el quinto miembro de nuestra familia: el vino. |
I thought I wouldn't be adapted to the new environment quickly even though I had been working in the field of education in Vietnam 20 years before.I keep many beautiful memories of those days of retreat and excursions. | No pensé que podría adaptarme con el nuevo ambiente rápidamente aunque trabajaba en el campo educativo en Vietnam hace 20 años atrás. Guardo muchos recuerdos hermosos en las jornadas de retiro, convivencia, excursiones. |
I had been working there for years and after I lost my job, being a mother of 45 years, with hearing disability, with dependents in my charge and residing in a rural area: my chances of employment were severely limited. | Trabajé allí durante años y después de perder mi trabajo, ser una madre de 45 años, con discapacidad auditiva, con dependientes a mi cargo y residir en un área rural: mis posibilidades de empleo eran muy limitadas. |
That's why I had been working on this reactor. | Es por eso que había estado trabajando en este reactor. |
I had been working for her for the past few weeks. | Había estado trabajando para ella durante las últimas semanas. |
I had been working with him for the past decade. | Estuve trabajando con él durante la última década. |
I had been working in Tripoli for a few weeks. | Estuve trabajando en Trípoli por algunas semanas. |
Prior to this time, I had been working as a painter. | Antes de este tiempo, había trabajado como pintora. |
