Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In my letter dated 20 January 2009 (S/2009/47), I informed the Council that I had appointed two experts to serve on the Panel. | En mi carta de fecha 20 de enero de 2009 (S/2009/47), informé al Consejo de que había nombrado a dos expertos para que integraran el Grupo. |
In August 2005, I had appointed a Personal Envoy for Western Sahara, to work with the parties, neighbouring States and other stakeholders to overcome the political impasse. | En agosto de 2005 nombré un Enviado Personal para el Sáhara Occidental a fin de que trabajase con las partes, los estados colindantes y otros interesados con el propósito de superar el estancamiento político. |
On 31 July 2000, I informed the President of the General Assembly (A/54/950) that I had appointed Mr. Gerd Merrem as my Special Representative in Guatemala and Head of MINUGUA, effective 1 August 2000. | El 31 de julio informé al Presidente de la Asamblea General (A/54/950) de que había nombrado al Sr. Gerd Merrem mi Representante Especial en Guatemala y Jefe de MINUGUA a partir del 1º de agosto de 2000. |
On 31 July, I informed the President of the General Assembly (A/54/950) that I had appointed Mr. Gerd D. Merrem as my Special Representative and Head of MINUGUA, effective 1 August 2000. | El 31 de julio informé al Presidente de la Asamblea General (A/54/950) de que había nombrado al Sr. Gerd D. Merrem mi Representante Especial y Jefe de la MINUGUA, con efectos del 1° de agosto de 2000. El Sr. |
In November 1999, the group of independent experts I had appointed, at the request of the General Assembly, to review all aspects of the operation and functioning of the Tribunals for Rwanda and the former Yugoslavia submitted its report. | El grupo de expertos independientes que yo había nombrado, a petición de la Asamblea General, para examinar todos los aspectos del funcionamiento de los tribunales internacionales para Rwanda y la ex Yugoslavia presentó su informe en noviembre de 1999. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
