Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When I took my first bite, I exclaimed in delight.
Cuando tomé mi primer mordisco, grité en admiración.
I exclaimed with joy that this land would allow me to create many poems.
Exclamé con alegría que esta tierra me permitiría crear muchos poemas.
Annoyed I exclaimed out loud: - Is this the Egyptian hospitality?
Enfadado exclamé en voz alta: - ¿Ésta es la hospitalidad Egipcia?
I exclaimed, as he slowed down on seeing me.
Exclamé, ya que se ralentizó al verme.
I exclaimed that now I was back home.
Exclamé que ahora estaba de vuelta en casa.
As I felt this was it, I exclaimed with joy, tasted and drank it to the end.
Como sentí que esto era ello, exclamé con alegría, lo probé y apuré hasta el fin.
Finally I exclaimed with feeling: - I do not want you to leave, if you leave i would not wait for you.
Finalmente exclamé con sentimiento: - No quiero que te marches, si te marcharas no te esperaría.
On March 5, for the first time and in an absolutely spontaneous way, during the burial of the workers and combatants who had been vilely assassinated, I exclaimed: ¡Patria o Muerte!
El 5 de marzo, por primera vez y de forma absolutamente espontánea, durante el sepelio de los obreros y combatientes vilmente asesinados, exclamé ¡Patria o Muerte!
I exclaimed to myself. So we are missionaries in that sense too!
¡Vaya, entonces somos misioneras también en este sentido! pensé.
I exclaimed, starting eagerly to my feet.
Louis, debes regresar a mi lado.
Palabra del día
poco profundo