Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Therefore, I emphasize so much the regeneration of the consciousness.
Por lo tanto, enfatizo mucho la regeneración de la conciencia.
I emphasize these points and their connection to the present situation.
Destaco esas partes y su conexión a la situación actual.
At this point I emphasize again the mental aspect.
En este punto recalco nuevamente el aspecto mental.
And I emphasize that positive results from these attempts were not known.
Y enfatizo que resultados positivos de estos intentos no se conocen.
I emphasize clearly what will happen if he doesn't.
Enfatizo claramente lo que sucederá si no lo hace.
I emphasize that we must conclude those negotiations soon.
Subrayo que debemos concluir pronto esas negociaciones.
Why did I emphasize that we want state power?
¿Por qué insisto en que queremos el poder estatal?
The first person that I emphasize in my training is undoubtedly Margot Paccaud.
La primera persona que destaco en mi formación es sin duda Margot Paccaud.
That is why I emphasize the need for revival.
Por eso insisto en la necesidad de un avivamiento.
I emphasize that these steps have to be genuine.
Enfatizo que esos cambios tienen que ser genuinos.
Palabra del día
el portero