Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And... I don't want to bother you with the details.
Y... no quiero a te molesta con los detalles.
But I don't want to bother you, like the rest.
Pero no quiero molestarte, como el resto.
I don't want to bother you guys, you're so busy.
No quiero molestar a ustedes, que está tan ocupado.
Because I don't want to bother you if you're busy.
Porque no quiero molestarte si estás ocupada.
Cause I don't want to bother you if you're asleep.
Es que no quiero molestarte si ya estás durmiendo.
I don't want to bother you with my business.
Yo no quiero molestarte con mis asuntos.
I don't want to bother you, but are you really doctors?
No quiero molestar, pero... ¿De verdad ustedes son médicos? Sí.
You've helped us too many times, I don't want to bother you.
Tú nos has ayudado muchas veces, No queria molestarte.
It's personal problems. I don't want to bother you with that.
Son problemas personales, no quiero molestarlo con eso.
I don't want to bother you with those details, Mister Gon.
No quiero molestarle con esos detalles señor Gon.
Palabra del día
el acertijo