Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Take your hands off of me I don't belong to you
Quita tus manos de mí Yo no te pertenezco.
I don't belong to you, I belong to me.
No pertenezco a ti, yo me pertenezco a mí.
I don't belong to you Nor you belong to me!
¡Ya no te pertenezco ni tú me perteneces!
I don't belong to you, or to the group, or to anyone anymore.
No te pertenezco, ni al grupo tampoco, o a nadie más.
I belong to you because I don't belong to you.
Yo te pertenezco porque no te pertenezco.
I don't belong to you or him!
¡No te pertenezco, ni a ti ni a él!
I don't belong to you, Paulla. I never belonged to you.
No te pertenezco, Paulla, nunca te he pertenecido.
I don't belong to you.
Yo no pertenezco a usted.
No, I don't belong to you anymore.
No. Ya no le pertenezco más.
I don't belong to you, Max.
Yo no te pertenezco, Max. Nunca te pertenecí.
Palabra del día
el acertijo