I didn't recognize her, but she recognized me and... | Yo no la reconocí, pero ella me reconoció y... |
I didn't recognize you without my foot chained to the floor. | No te reconocí sin mi pie encadenado al piso. |
She was living in my palace and I didn't recognize her. | Estaba viviendo en mi palacio y ni la reconocí. |
I didn't recognize the man I saw in the mirror. | No reconocí el hombre que vi en el espejo. |
It's been so long I didn't recognize half of them. | Ha pasado tanto tiempo que no reconocí a la mitad. |
I didn't recognize Daniel the last time I saw him. | No reconocí a Daniel la última vez que lo vi. |
That would explain why I didn't recognize her, sir. | Eso explicaría por qué no la he reconocido, señor. |
I saw a side of you yesterday I didn't recognize. | Ayer vi un lado de ti que no reconocí. |
Sorry, I didn't recognize him with his clothes on. | Lo siento, no lo reconocí con la ropa puesta. |
Yes, but she's gotten so old I didn't recognize her. | Sí, pero se ha vuelto tan vieja que no he podido reconocerla. |
