Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I criticized the judge in my post-trial motions for failing to provide a fair trial.
Critiqué al juez en mis mociones después del juicio por no haber proporcionado un juicio justo.
He was sitting next to me at the piano, and I criticized the way he turned the pages.
Estaba sentado conmigo ante el piano y critiqué su manera de pasar las hojas.
Finally, I criticized the Commission publicly yesterday in committee for not having sent us some information they promised.
Por último, ayer critiqué públicamente a la Comisión en comisión por no habernos enviado una información que había prometido.
In 2015, I criticized the idea of national identity versus universal identity through this 3-dimensional installation.
En 2015, critiqué la idea de la identidad nacional versus la identidad universal mediante una obra en tercera dimensión.
In press and TV interviews I criticized the Delhi police for promoting mass delusion and panic rather than dissolving it.
Critiqué en entrevistas de prensa y televisión a la policía de Delhi por promover el engaño y el pánico masivo en vez de disolverlo.
When I criticized Obama after criticizing Palin at Berkeley, there was a lot of applause—this seemed to be from a section of people who are regulars at Revolution Books.
Cuando critiqué a Obama después de criticar a Palin en Berkeley, hubo muchos aplausos, al parecer de un grupo que frecuenta Libros Revolución.
I sowed the seed of discord when I criticized the new fashion designer's style.
Sembré la semilla de la discordia cuando critiqué el estilo del nuevo modista.
As you were trying to help a woman in need, And i criticized you for it.
Mientras tú tratabas de ayudar a una mujer que lo necesitaba yo te criticaba por ello.
So she was nice to me because I criticized her.
Entonces ella fue amable conmigo porque la critiqué.
A few days ago, with firm severity, I criticized the authors of the correction filial [cf.
Hace unos días, con la gravedad de la firma, Critiqué a los autores de la corrección filial [cf.
Palabra del día
la almeja