Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I couldn't believe it, seeing you in the casino tonight.
No podía creerlo, al verte en el casino esta noche.
When Akbari told me you were here, I couldn't believe it.
Cuando Akbari me dijo que estabas aquí, no pude creerlo.
When you agreed to marry me, I couldn't believe it.
Cuando accediste a casarte conmigo, yo no lo podía creer.
At first I couldn't believe it was true, but now —
Al principio no podía creer que fuera cierto, pero ahora...
When Akbari told me you were here, I couldn't believe it.
Cuando Akbari me dijo que estabas aquí no pude creerlo.
That's what they told me, but I couldn't believe it.
Eso es lo que me dijeron, pero no lo pude creer.
I couldn't believe it, all those little animals in cages.
No podía creerlo, todos esos animales en jaulas.
I couldn't believe it when they said you were here.
Cuando me dijeron que estabas aquí no lo podía creer.
When they told me Clark kent was downstairs, I couldn't believe it.
Cuando me dijeron que Clark Kent estaba abajo, no podía creerlo.
I couldn't believe it when you walked in, a piano...
No pude creerlo Cuando entró con un piano...
Palabra del día
embrujado