Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Maybe I could talk to the police about us.
Tal vez podría hablar con la policía acerca de nosotros.
I could talk to them humanely and explain my expectations.
Pude hablar con ellos humanamente y explicar mis expectativas.
Dr. Tucker told me that I could talk to her.
Dr. Tucker me dijo que podía hablar con ella.
Or I could talk to the Captain of this ship directly.
O podríamos hablar con el capitán de esta nave directamente.
Uh, maybe I could talk to somebody about her.
Uh, tal vez podría hablar con alguien sobre ella.
And I wonder if I could talk to you alone.
Y me pregunto si podría hablar con usted a solas.
If I could talk to the rebels, change their minds.
Si pudiera hablar con los rebeldes, hacerles cambiar de opinión.
This was the only way I could talk to you.
Esta es la única forma en que podia hablar contigo.
Anyway, if you want, I could talk to his wife.
Bueno, si quiere, yo podría hablar con su esposa.
My dad was the only one I could talk to.
Mi papá era el único con quién podía hablar.
Palabra del día
la capa