Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I contrast with my original practice of composing in longhand, I composed this book manuscript on a word processor. | Comparo con mi práctica original de componer en escritura a mano, compuse este manuscrito libro en un procesador de textos. |
But I contrast this discussion with the kind which one might have in a national parliament where, frankly, the issue itself is of such dramatic importance to the establishment of this role that it ought perhaps to be dealt with not in this particular plenary but elsewhere. | Pero comparo esta discusión con el tipo de debate que podría tener lugar en un parlamento nacional por cuanto, francamente, la propia cuestión reviste tal importancia para la creación del cargo que quizá no debiera ser discutida en este Pleno en concreto, sino en otro lugar. |
I contrast two demographic forecasts: one produced by EUROSTAT and the other by Spain's Instituto Nacional de Estadística. | Basta con comparar dos previsiones demográficas oficiales: una elaborada por EUROSTAT y la otra por el Instituto Nacional de Estadística español. |
In the following analysis I focus on how the Green Paper applies to the situation in Spanish situation and I contrast these findings with national data from the Instituto Nacional de Estadística (INE). | En el siguiente análisis, contrastaré los datos utilizados por el Libro Verde con los datos nacionales proporcionados por el Instituto Nacional de Estadística (INE) con el fin de entender el futuro demográfico que le espera a España. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
