Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Is it necessary to take supplements of EPA and DHA if I am vegetarian?
¿Necesito tomar suplementos de EPA y DHA si soy vegetariano?
Don't ask me about that, I am vegetarian.
No me preguntes sobre esto, yo soy vegetariano.
I am vegetarian, are there vegetarian meals?
Soy vegetariano/a ¿Hay comidas vegetarianas?
I am vegetarian.
Soy vegetariano.
I feel neither fish nor meat (I am vegetarian).
Me siento ni chicha ni limonada (y no me gusta ninguna de las dos).
If I follow a special diet or I am vegetarian - will the host family or the hostel respect that?
Si tengo una dieta especial, soy vegetariano, etc. ¿lo tendrá en cuenta la familia/residencia?
I am vegetarian and I wanted to put a vegetarian paella picture, but I admit that the seafood one looks nicer.
Yo soy vegetariano y quería poner una foto de paella vegetariana, pero admito que la de marisco parece mejor.
I have told waiters and friends I am vegetarian or vegan only to be asked whether I eat fish or chicken.
Le he dicho a los camareros y amigos soy vegetariana o vegana solo para ser preguntado si yo como pescado o pollo.
I have a special diet, I am vegetarian, I am lactose intolerant, etc. Can I still live with a host family?
Si tengo una dieta especial, soy vegetariano, etc., ¿lo tendrá en consideración la familia/residencia?
I am vegetarian, but I'm sure you could put some low-iodine-compatible chicken or some other type of meat on top.
Yo soy vegetariana, pero estoy segura de que se puede poner un poco de pollo con bajo contenido en yodo o algún otro tipo de carne compatible por encima.
Palabra del día
la escarcha