Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I am singing news of the greatest happiness!
¡Estoy cantando las noticias de la más grande felicidad!
I am singing with my children.
Estoy cantando con mis niños.
Observe the video; I am singing semiquavers.
Fijaros en el video, yo estoy cantando semicorcheas.
I am singing.
Estoy cantando.
For live stuff, especially when I am singing, it really would free me up.
Para tocar en directo, especialmente si estoy cantando, me supone una auténtica liberación.
I am singing to myself.
Canto para mí mismo.
I am singing the peace formula that Krishna is singing in the Bhagavad-gita, Chapter Five, Text 29.
Estoy cantando la formula de la paz que Krishna está cantando en el Bhagavad-gita, Capítulo Cinco, Texto 29.
You can hear him holding a very low note, and then beginning to sound overtones as I am singing notes above him.
Lo pueden escuchar sosteniendo una nota muy baja, y luego comenzando a hacer sobre tonos conforme yo estoy cantando notas sobre él.
When I am singing these songs accompanied by acoustic instruments only, they become new to me and I really enjoy interpreting them all over again.
Cuando canto estas canciones acompañadas solo de instrumentos acústicos, se vuelven nuevas para mí y me encanta interpretarlas de nuevo.
I hold these in mind whether I am singing a concert, teaching a workshop, or providing a private session.
Las mantengo en mi mente mientras estoy cantando en un concierto, enseñando en un taller o trabajando en una Sesión de Sanación Privada.
Palabra del día
la canela