Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In addition, I am proposing a new wording for paragraph 9. | Además propongo una nueva redacción para el apartado 9. |
I am proposing three amendments to this draft directive. | Propongo tres enmiendas a este proyecto de directiva. |
And that is why I am proposing a deal to Mr Carnero González. | Y por eso propongo un trato al Sr. Carnero González. |
I realize that what I am proposing is complex. | Reconozco que lo que propongo es complejo. |
What I am proposing is nothing more and nothing less. | Esto es, ni más ni menos, lo que propongo. |
Krishnamurti: That is what I am proposing. | Krishnamurti: Eso es lo que sugiero. |
It will need at least one year, and that is what I am proposing. | Se necesitará, al menos, un año, y eso es lo que propongo. |
Finally but crucially, I am proposing the creation of a millennium archive. | Por último, aunque de vital importancia, propongo la creación de un archivo del milenio. |
That is why I am proposing that, in future, more resources be put into this at European level. | Por eso propongo que, en el futuro, se destinen más recursos a nivel europeo. |
Consequently, I am proposing that the only nutritional value stated is the number of kilocalories per 100 grams or 100 millilitres. | Por tanto, propongo que el único valor nutricional expresado sea el número de kilocalorías por 100 gramos o 100 mililitros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
