I am going to dwell on two specific points. | Me detendré en dos puntos en concreto. |
I am going to dwell on each of these briefly since you have chosen them as the core issues for this meeting. | Voy a detenerme un poco en cada uno de éstos porque ustedes los han elegido como consigna para este encuentro. |
I am going to dwell on this point, because Europe and the values we seek to propose to the citizens do not take the path of compulsion or imposition, but the path of dialogue, mediation and respect for diversity. | Es mi intención detenerme en este aspecto, habida cuenta de que Europa y los valores que queremos proponer a los ciudadanos no pasan por la obligatoriedad y la imposición, sino por el diálogo, la mediación y el respeto de las diversidades. |
