Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Accordingly, I am delivering this statement on his behalf.
En consecuencia, haré esta declaración en su nombre.
Mr President, I am delivering this explanation of vote on my own behalf.
Señor Presidente, doy esta explicación de voto a título personal.
I am delivering to you what I have heard from my Guru Mahārāja.
Presento a ustedes lo que he oído de mi Guru Maharaja.
Since I am delivering the opinion of the Committee on Budgets, let me point to a few financial aspects.
Como emito la opinión en nombre de la Comisión de Presupuestos, quiero mostrar algunos aspectos financieros.
In the New Year Day Service, I am delivering a message about 'Ministry,' which is the 2nd prayer title of Year 2014.
En este Servicio de Año Nuevo predicaré un mensaje acerca del 'Ministerio', que es la segunda petición de oración del año 2014.
Mr. Verbeke (Belgium): This is my fifth 90-day report to the Security Council, which I am delivering in accordance with paragraph 18 of resolution 1737 (2006).
Sr. Verbeke (Bélgica) (habla en inglés): Este es mi quinto informe trimestral al Consejo de Seguridad, que presento de conformidad con el párrafo 18 de la resolución 1737 (2006).
I am delivering that petition on its behalf to those recipients.
Yo transmito esa petición en su nombre a los destinatarios.
I am delivering to you the words of Krishna.
Estoy entregándote las palabras del Señor Krishna.
I am delivering a message.
Estoy entregando un mensaje.
I am delivering a message.
Te estoy dando un mensaje.
Palabra del día
el patinaje