Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I alternated the soap and deodorant, unavailable in the stores these days, with drivers for an acquaintance who lost the installation disks. | Alternaban el jabón y el desodorante –ausente por esos días de las tiendas– con los drivers para una laptop de un conocido que perdió los discos de instalación. |
As instructed, I alternated between sitting in the sauna and taking a refreshing swim in the pool, not to mention hitting myself lightly with a bouquet of birch branches in the sauna to improve circulation. | Tal como me enseñaron, alterné entre las sesiones de sauna y baños refrescantes en la piscina, además de atizarme con ramas de abedul en la sauna para mejorar la circulación. |
Joanne Strobel and I alternated as representatives of the Foundation. | Joanne Strobel y yo nos alternamos como representantes de la Fundación. |
I alternated with Alejandro Scarpino's orchestra. | Yo me alternaba con la orquesta de Alejandro Scarpino. |
I alternated between living in a van and couch surfing with friends. | Alterné el vivir en mi camioneta con dormir con mis amigos. |
I alternated between fiction and non-fiction. | He alternado entre la ficción y la no-ficción. |
As experiment on productivity I alternated during the month of 90-hour work week and 20-hour. | Como experimento sobre la productividad yo alternaba durante el mes de la semana laboral de 90 horas y 20 horas. |
These techniques all I alternated, but do not let my unoccupied mind thinking and oscillating between the past and the future. | Todas estas técnicas que alternan, pero no dejes que mi mente ocupada pensando y que oscila entre el pasado y el futuro. |
And clearly I alternated the blue and turqua, using more blue because the turqua bobbles were a little bit gaudy even for me. | Y claramente alternan el azul y turqua, usando más azul porque las motas de turqua fueron un poco llamativas incluso para mí. |
I was Robin Hood, a brave cosmonaut, a Ghostbuster (I couldn't decide which one of the four Ghostbusters I liked the most, so I alternated between all of them) or a brash pirate. | Fui Robin Hood, un astronauta valiente, un Cazafantasmas (no podía decidir cuál de los cuatro Cazafantasmas me gustaba más, así que iba alternando entre ellos) o un pirata intrépido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
