Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How's life treating you today?
¿Cómo te esta tratando la vida hoy?
How's life treating you in here, huh?
¿Cómo te trata la vida aquí?
How's life treating you?
¿Cómo te está tratando la vida?
How's life treating you?
¿Qué tal te trata la vida?
How are you, my friend? How's life treating you these days?
¿Qué tal mi, amiga? ¿Cómo te trata la vida estos días?
How's life treating you? It's been a while since our last talk.
¿Qué tal tu vida? Hace mucho tiempo que no hablamos.
Nico, how's life treating you? - It could be worse, so I can't complain.
Nico, ¿cómo te trata la vida? - Podría estar peor, así que no me puedo quejar.
Palabra del día
el coco