Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How annoying it is when attempts are made on all sides to give greater powers to the European Union at the expense of the Member States.
Qué cansino resulta observar que por todos lados se intenta siempre de forma sesgada conceder más competencias a la Unión en detrimento de los Estados.
The store is closed? How annoying!
¿La tienda está cerrada? ¡Qué molestia!
There's not re-entry at the show? How annoying!
¿No se puede salir y volver a entrar al concierto? ¡Qué pesadez!
Your passport got lost? How annoying!
¿Se te embolató el pasaporte? ¡Qué vaina!
It is needless to mention how annoying things are when you cannot access one of your hard drives.
Es necesario mencionar cómo las cosas son molestas cuando no se puede acceder a una de sus unidades de disco duro.
How annoying is that?
¿A que es insufrible?
How annoying is it?
Lo molesto es que?
How annoying!
¡Qué pesado!
How annoying would it be for a sighted user if all paragraphs were written twice in the main content?
¿Qué tan molesto sería para un usuario si todos los párrafos se escribieran dos veces en el contenido principal?
How annoying!
¡Qué incordio!
Palabra del día
el hombre lobo