Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Let's celebrate our Hispanic heritage together! | ¡Celebramos nuestra hispanidad juntos! |
Hispanic Alliance of Atlantic County offers this scholarship only for students of Latino/Hispanic heritage living in Atlantic County. | Alianza Hispana del Condado de Atlantic ofrece esta beca solo para los estudiantes de la vida la herencia latina / hispana en el condado de Atlantic. |
The event will honor three notable Latinas with the second-annual Día de los Muertos Spirit Award for their support of Hispanic heritage, arts and culture. | El evento rendirá tributos a tres distinguidas latinas con el segundo Día de los Muertos Spirit Award por su apoyo al patrimonio, arte y cultura hispana. |
Someone who has made you proud of your Hispanic background, or has opened your eyes to Hispanic heritage and culture as a whole. | Una persona que ha hecho que usted se sienta orgulloso de su origen Hispano, o le ha abierto los ojos a la herencia y la cultura hispana. |
Sister Mary of the Incarnation, who entered at 21, is ministering in California and is the only local sister who is not of Hispanic heritage. | La hermana María de la Encarnación, que entró a los 21 años, está sirviendo en California y es la única hermana local cuya herencia no es hispana. |
With Ojala Threads, the goal is for the designs to reflect Dominican and Hispanic heritage, culture, traditions, and experiences, while also creating more intergenerational conversations. | Por ello, el objetivo de Ojala Threads es que los diseños reflejen ese legado, la cultura, las tradiciones y las experiencias dominicanas e hispanas, a la vez que crean más conversaciones intergeneracionales. |
In what concerns Puerto Rican culture, it is imperative to point out the fact that, as negative aspects of the colonial Hispanic heritage, we have had to endure the scourge of the merciless extermination of our indigenous population as well as its inferiorization. | En lo que a la cultura puertorriqueña respecta, es imperativo destacar el hecho de que, como factores negativos de la herencia colonial española, hemos tenido que padecer el azote inmisericorde del exterminio de nuestra población aborigen, así como de la inferiorización de ésta. |
She's the winner of the Hispanic Heritage Award 2006. | Ella es la ganadora del Premio a la Hispanidad 2006. |
Cubavera and PEI celebrate Hispanic Heritage Month because of their deep connection to Hispanic culture. | Cubavera y PEI celebran el Mes del Legado Hispano debido a su profunda conexión con la cultura hispana. |
Go to see the Hispanic Heritage Parade, on the main streets of the city. | Presenciar el Desfile del Día de la Hispanidad que recorre las principales calles de la ciudad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!