Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He was reading me extracts from his piece in his room.
Me leía extractos de su obra en su habitación.
He was reading a prepared speech before an assembly of the world's leaders.
Leía un discurso preparado ante una reunión de los líderes del mundo.
He was reading the sports pages.
Leía la página de deportes.
The Gatopardo reads Stevenson He was reading another day an interview that they were doing to Francisco Jarauta in the missing magazine Ajoblanco as far back as the year 1999[1].
El Gatopardo lee a Stevenson Leía el otro día una entrevista que le hacían a Francisco Jarauta en la desaparecida revista Ajoblanco allá por el año 1999[1].
Seated in his carriage, he was reading aloud from the book of the prophet Isaiah.
Sentado en su carruaje, leía en voz alta el libro del profeta Isaías.
Did he understand what he was reading?
¿Comprendía lo que leía?
Probably because the more he was reading, the more it wanted to tell him to all my discoveries.
Quizás porque cuanto más leía, más quería contarle a todos mis descubrimientos.
For example, he was reading and I read with admiration Jose Ramon Hernández Correa in his Arquitectamos locos?
Por ejemplo, leía y leo con admiración a José Ramón Hernández Correa en su Arquitectamos locos?
He was reading two books and seemed in good mood.
Estaba leyendo dos libros y parecía de buen humor.
He was reading one of his fantasy books outside in the yard.
Estaba leyendo uno de sus libros de fantasía en el jardín.
Palabra del día
eterno