Had you worn those shoes before the wedding? - No, this is the first time.¿Se había puesto esos zapatos antes de la boda? - No, esta es la primera vez.
Had you worn those shoes before the wedding? - I wish we had! They're so uncomfortable!¿Se habían puesto esos zapatos antes de la boda? - ¡Ojalá que sí! ¡Son tan incómodos!