Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sabes que no me deja irme la Guardia Civil, ¿eh, mosca?
Do you know why the police won't let me leave, fly?
¿Por qué entró a la Guardia Civil?
Why did you get in the army?
Hasta 1998, el monasterio fue ocupado por la Guardia Civil.
Until 1998, the monastery was occupied by the Civil Guard.
Concedido por la Guardia Civil a Grupo SANJOSE en 2015.
Awarded by Spanish Civil Guard to Grupo SANJOSE on 2015.
La Guardia Civil y otros cuerpos represivos se mantuvieron intactos.
The Civil Guard and other repressive bodies were retained.
Gral. de la Guardia Civil. Jefe de la VII Zona.
Gen. of the Guardia Civil. Head of the VII Area.
La Guardia Civil y otros órganos represivos siguieron existiendo.
The Civil Guard and other repressive bodies remained in being.
El ejército y la Guardia Civil nunca fueron depurados.
The army and Civil Guard were never purged.
La Guardia Civil se encuentra en Avenida de Jandía.
The Guardia Civil is on Avenida de Jandía.
En esta ocasión también la detuvo la Guardia Civil en Ronda.
This time also stopped the Civil Guard in Ronda.
Palabra del día
la lápida