Galatian | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The Galatian believers had the question of form and essence mixed-up.	Los creyentes de Galacia tenían la cuestión de forma y esencia mezclada.
It was a group of Judaizers who had visited the Galatian churches.	Era un grupo de judaizantes que habían visitado las iglesias en Galacia.
In the Galatian churches, open, unmasked error was supplanting the gospel message.	En las iglesias gálatas, el error abierto y desenmascarado estaba suplantando al mensaje evangélico.
The Galatian Christians had been redeemed by the blood and had received the Holy Spirit.	Los Cristianos de Galacia habían sido redimidos por la sangre y habían recibido al Espíritu Santo.
The Galatian Christians had been redeemed by the blood and had received the Holy Spirit.	Los Cristianos de Galacia habםan sido redimidos por la sangre y habםan recibido al Espםritu Santo.
You see, the issue in the churches, the Galatian churches, it was a gospel issue.	Verás, el asunto en las Iglesias de Galacia, era un asunto del evangelio.
Paul wanted the Galatian churches to be sure this letter had been written personally by him.	Pablo quería que las iglesias en Galacia estuvieran seguras de que esta carta había sido personalmente escrita por él.
Paul's letter was his response to the Galatian churches concerning the Judaizers who visited these churches after he left.	La carta de Pablo fue su respuesta a las iglesias de Galacia concerniente a los judaizantes quienes visitaron estas iglesias luego que él se había marchado.
It was given the name Galatia because, hitherto, Galatian client kings had been assigned a notional authority over the whole region by Rome.	Se le llamaba Galatia porque, hasta entonces, los reyes gálatas habían sido asignados como autoridad nacional de toda la región por Roma.
Paul's conclusion about the Galatian believers was that they had been foolish in their attempt to be perfected by the flesh (Galatians 3:1–3).	La conclusión de Pablo acerca de los creyentes en Galacia era que habían sido insensatos en su intento de ser perfeccionados por la carne (Gálatas 3:1-3).