El futuro es nuestro es un programa piloto de becas. | The future is ours is a scholarship pilot program. |
El futuro es nuestro derecho, por el sencillo hecho de ser indivisible. | The future is our right, for the simple fact of being indivisible. |
El futuro es nuestro tiempo. | The future is our time. |
El futuro es nuestro, muchachos. | The future is ours, boys. |
El futuro es nuestro, hermanos salvadoreños. | The future is ours, Salvadoran brothers and sisters. |
El futuro es nuestro ahora. | The future's ours now. |
¡El futuro es nuestro! | The future is ours! |
El futuro es nuestro. | The future belongs to us. |
El futuro es nuestro otra vez. | Yeah, Joe. The future's ours again. |
A todos los que asistimos a este encuentro maravilloso no nos cabe duda: ¡El futuro es nuestro! | To all of us who attend this wonderful meeting we have no doubt: The future is ours! |
