Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ecuadorean Security Minister Gustavo Larrea (AFP Photo / Rodrigo Buendia)
Ministro de Seguridad ecuatoriano Gustavo Larrea (AFP Photo / Rodrigo Buendia)
Ecuadorean government officials praised the work of the soldiers.
Funcionarios del gobierno ecuatoriano elogiaron el trabajo de los soldados.
This is a fundamental characteristic of the Ecuadorean economy.
Esta es la característica fundamental de la economía ecuatoriana.
Mexico also showed its solidarity to the Ecuadorean people.
México también mostró su solidaridad al pueblo ecuatoriano.
Authorities evacuated more than 20,000 students from 79 Ecuadorean schools.
Las autoridades evacuaron a más de 20,000 estudiantes de 79 escuelas ecuatorianas.
This is the second lawsuit Correa has filed against Ecuadorean journalists.
Esta es la segunda demanda que Correa interpone contra periodistas ecuatorianos.
Ecuadorean authorities did not give any further details about the arrest.
Las autoridades ecuatorianas no ofrecieron más detalles sobre la captura.
International cooperation: A Haitian citizen thanks an Ecuadorean military engineer.
Cooperación internacional: Un ciudadano de Haití agradece a un ingeniero militar ecuatoriano.
The conflict triggered by Colombia's military incursion into Ecuadorean territory.
El conflicto desatado por la incursión colombiana en territorio de Ecuador.
In particular Venezuela and Bolivia are a revolutionary example for the Ecuadorean masses.
En particular Venezuela y Bolivia son un ejemplo revolucionario para las masas ecuatorianas.
Palabra del día
permitirse