Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Imagine a unified effort by us Cuban Americans!
¡Imagínense un esfuerzo unificado por parte de nosotros los cubanoamericanos!
The legislation has the backing of the other Cuban Americans in Congress.
La legislación cuenta con el apoyo de otros cubanoamericanos en el Congreso.
All three are Republicans and Cuban Americans.
Los tres son republicanos y cubano-norteamericanos.
According to the United States Census, this country has 2 million Cuban Americans.
Según el Censo de los EEUU, en este país existen 2 millones de cubanoamericanos.
Some Cuban Americans think it's time to shake things up in Cuba with such bold moves.
Algunos cubanoamericanos piensan que es hora de alterar las cosas en Cuba con estas audaces medidas.
If the U.S. citizens, and the Cuban Americans, were not counted, how many visitors would there be?
Si no estuvieran sumados los norteamericanos, y los cubanoamericanos, ¿cuántos visitantes serían?
Activists are coming from Quebec and many U.S. cities, including a large delegation of Cuban Americans from Miami.
Activistas llegarán desde Quebec y diferentes ciudades de Estados Unidos, incluyendo una numerosa delegación de cubano-americanos de Miami.
At the heart of Island Travel's Cuba business are older Cubans and Cuban Americans who are making family visits.
Los pasajeros clave de Island Travel a Cuba son cubanos y cubanoamericanos mayores que hacen visitas familiares.
As a start, we lifted restrictions for Cuban Americans to travel and send remittances to their families in Cuba.
Para comenzar, eliminamos las restricciones que impedían que los cubanoamericanos viajaran y enviaran remesas a sus familias enCuba.
This day is also an opportunity to recognize the generations of Cuban Americans who have made contributions to our society.
Esta ocasión también nos brinda la oportunidad de reconocer a las generaciones de cubano-americanos que han hecho aportes a nuestra sociedad.
Palabra del día
disfrazarse