Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fly to Montería with LATAM and get great deals on trips to this beautiful northern Colombian city. | Vuela a Montería con LATAM y obtén grandes ofertas en viajes a esta hermosa ciudad norteña colombiana. |
The Municipal Administration frames this results in the current strategy of sustainable mobility for the Colombian city; which seeks the integrated transport system, cyclists and pedestrians, are the priority. | La Administración Municipal enmarca este resultado en la estrategia actual de movilidad sostenible de la ciudad; la cual busca que el sistema integrado de transporte, los ciclistas y los peatones, sean la prioridad. |
This initiative seeks to promote a rational and efficient use of energy to reduce the environmental impacts generated by the public transport systems in the Colombian city, says a report by the Spanish company. | Con esta iniciativa se busca promover un uso racional y eficiente de la energía para disminuir los impactos ambientales generados por los sistemas de transporte públicos en Bogotá, dice un informe de la empresa española. |
In the recent past Buenaventura, the Colombian city with the largest port on the Pacific coast, recorded high numbers of malaria cases: 576 in 1987, 3296 in 1991, and 2017 in 1992 (16). | En la ciudad de Buenaventura, principal puerto colombiano sobre la costa del Pacífico, se venía registrando un gran número de casos de malaria (576 en 1987, 3 296 en 1991 y 2 017 en 1992) (14). |
Floods and mudslides crashed through 17 neighborhoods in the Colombian city of Mocoa. | Inundaciones y deslizamientos de tierra cayeron sobre 17 barrios de la ciudad colombiana de Mocoa. |
Floods and mudslides tore through 17 neighborhoods in the Colombian city of Mocoa. | Inundaciones y deslizamientos de tierra en los 17 barrios de la ciudad colombiana de Mocoa. |
It became a Colombian city in 1930. | En 1930 pasó a ser parte del terrirorio colombiano. |
Pintaramanga is a initiative which works for social development in the Colombian city of Bucaramanga. | Pintaramanga es una iniciativa de desarrollo social puesta en marcha en la ciudad colombiana de Bucaramanga. |
Sonesta Hotel Ibagué offers spaces for more sophisticated and better equipped business meetings of this Colombian city. | Sonesta Hotel Ibagué ofrece espacios para reuniones de empresa más sofisticados y mejor equipados de esta ciudad colombiana. |
Approximately 42 companies with modern buses and micro buses make trips within Colombia to virtually every Colombian city. | Aproximadamente 42 compañías con autobuses modernos y micro buses realizan trayectos entre las ciudades Colombianas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
