Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Have you ever heard the expression, "Beggars can't be choosers"? | ¿Has oído la expresión, "Los mendigos no pueden elegir"? |
Beggars can't be choosers, can they? | Los mendigos no pueden elegir, ¿no? |
Beggars can't be choosers. | A caballo regalado no le mires el diente. |
Beggars can't be choosers. | No puedes ser tan exigente. |
They say that beggars can't be choosers. | Ellas dicen que los mendigos no pueden estar escogiendo. |
Well, yeah, beggars can't be choosers, right? | Bueno, sí, a caballo regalado no le mires el dentado, ¿verdad? |
I know, but beggars can't be choosers, right? | Lo sé, pero la necesidad tiene cara de hereje, ¿no? |
Well, yeah, yeah, a bit, you know, but beggars can't be choosers. | Bueno, sí, sí, un poco, ya sabes, pero los mendigos no pueden elegir. |
But beggars can't be choosers, can they? | Pero el pobre no puede querer mucho, ¿verdad? |
Well, I guess... beggars can't be choosers. | Bueno, supongo que no puedo exigir nada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
