Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
sin traducción directa
Ejemplos
México tiene una historia de producción de sus propias vacunas BCG (Bacillus Calmette-Guérin), la limitada vacuna actualmente en uso, y tiene una alta incidencia de TB.
Mexico has a history of manufacturing its own BCG (Bacillus Calmette-Guérin) vaccine, the limited vaccine in use today, and has a high incidence of TB.
Actualmente cerca de 90 por ciento de los países vacunan a sus niños contra la TB con la vacuna Bacillus Calmette-Guérin (BCG), para lo cual usan 100 millones de dosis al año.
Around 90 per cent of countries currently vaccinate their children against TB with the Bacillus Calmette-Guérin (BCG) vaccine, using 100 million doses each year.
La vacuna BCG (Bacillus Calmette-Guérin) se ha venido utilizando durante los últimos 80 años, pero solo es eficaz para la protección de tuberculosis diseminada en niños durante los primeros diez años de vida.
The BCG (Bacillus Calmette-Guerin) vaccination has been in use for 80 years but is only effective at providing infants with protection against developing disseminated tuberculosis for the first ten years of their lives.
En el estudio, a los participantes con diabetes tipo 1 de larga data se les inyectaron dos dosis de la vacuna contra la tuberculosis Bacillus Calmette-Guerin (BCG) con cuatro semanas de diferencia.
In the study, participants with long-standing Type 1 diabetes were injected with two doses of Bacillus Calmette-Guerin tuberculosis vaccine—known as BCG—four weeks apart.
Palabra del día
encontrarse