Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The Ashaninka live in the rainforests of Peru and Brazil.
Los Asháninkas viven en las selvas tropicales de Perú y Brasil.
The great majority of the Ashaninka live in Peru.
La gran mayoría de los Ashaninka vive en el Perú.
At times the Ashaninka refer to him as Paapa (father).
A veces, los Ashaninka se refieren a él como Paapa (pai).
Maria developed an extraordinary empathy with the Ashaninka.
María desarrolló con los Ashaninka una empatía extraordinaria.
There are about 60,000 Ashaninka living in Peru.
Hay alrededor de 60.000 que viven ashaninka en el Perú.
However not all the Ashaninka agree with this version.
Pero ni todos los Ashaninka corroboran esta versión.
In 1990 and 1991 the Ashaninka increased their denunciations to the authorities.
En 1990 y 1991, los Ashaninka multiplicaron las denuncias a las autoridades.
The Ashaninka are currently found in Brazilian territory on the upper Juruá.
Actualmente, encontramos los Ashaninka en territorio brasileño en el Alto Juruá.
Printed bilingual dissemination materials (Ashaninka and Spanish).
Material impreso de difusión bilingüe (Ashaninka y castellano).
Preparation and dissemination of informational brochures in Ashaninka and Nomatsiguenga languages.
Elaboración y difusión de cartillas informativas en idioma asháninka y nomatsiguenga.
Palabra del día
nevado