aquí tienes

here you go

Diccionario
Ejemplos

aquí tienes

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).

frase

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).

(informal)

(usado al darle algo a alguien; segunda persona del singular)

a. here you go

¿Me pasas una servilleta? - Claro, aquí tienes.Can you hand me a napkin? - Sure, here you go.

b. there you go

¿Me trajiste algo de tu viaje? - ¡Sí! Aquí tienes.Did you bring me anything from your trip? - Yes! There you go.

c. here you are

¿Quedan chocolates en la caja? - Sí, aquí tienes.Are there any chocolates left in the box? - Yes, here you are.

d. there you are

Déjame usar tu celular, por favor. - Aquí tienes.Let me use your cellphone, please. - There you are.

e. here is

Aquí tienes el dinero que te debo.Here is the money I owe you.

f. here are

Aquí tienes todas las fotos que tomamos en la boda.Here are all the picture we took at the wedding.

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).

(informal)

(usado al mostrarle algo a alguien; segunda persona del singular)

a. here you have

En el siguiente cuarto encontrarás varios cuadros por Edward Hopper, y aquí tienes a la obra maestra de Grant Wood: "American Gothic".In the next room you will find several paintings by Edward Hopper, and here you have Grant Wood's masterpiece, "American Gothic."

b. here is

Aquí tienes el palacio presidencial, y a tu izquierda puedes ver el edificio del parlamento.Here is the presidential palace, and to your left is the parliament building.

c. here are

Aquí tienes todas las amenidades que posiblemente puedas necesitar durante tu estadía aquí.Here are all the amenities you could possibly need during your stay here.

d. this is

Aquí tienes la sala de estar, y hay otro cuarto para huéspedes por allá.This is the living room, and there's another guestroom over there.

Ejemplos