That's the main thing that is wrong with these Americanized evangelicals. | Eso es lo principal que está mal con estos evangélicos Americanizados. |
That's a very Americanized term, but it's understood across the world. | Es un término muy americanizado, pero se entiende todo el mundo. |
Not a vote for the Parties of the Americanized system. | Ningún voto para los Partidos del sistema americanizado. |
Dr. Lin never really became Americanized. | El Dr. Lin nunca se volvió americanizado. |
Our dials are saturated, but by music in English with Americanized announcers. | Nuestros diales están saturados, sí, pero de música en inglés, de locutores agringados. |
You don't seem too Americanized. | No te ves tan Americanizado. |
Some group members thought that within one or two years the war would be completely Americanized. | Algunos miembros del grupo pensaban que dentro de uno o dos años la guerra estaría totalmente americanizada. |
This Americanized version of the hit British series proved equally popular stateside, and is currently in the midst of its eighth season. | Esta versión americanizada de la exitosa serie británica demostró ser igualmente popular en Estados Unidos, y actualmente se encuentra en medio de su octava temporada. |
After his deportation in 2012, Rebolledo found himself back in Mexico speaking Americanized Spanish without identification, housing, or financial means to support himself. | Después de su deportación en 2012, Rebolledo se encontró de regreso en México hablando un español americanizado, sin identificación ni vivienda, ni con los medios financieros para sustentarse. |
But there, as our troop commitment escalated above 500,000, the war was steadily Americanized and the South Vietnamese became less capable of fending for themselves. | Pero allí, mientras nuestro compromiso de tropas se subía a 500,000, la guerra fue Americanizada constantemente y el Sur vietnamita llegó a ser menos capaz de defenderse a sí mismos. |
