Este tour empieza aproximadamente a las 8:45 am y termina cerca de las 6:30 pm. | This tour begins at 8:45am and finishes at approximately 6:30pm. |
La calma llegó con la voz de uno de los tripulantes del vuelo 724, a las 8:45 am. | Tension eased when the voice of one of the crew members of flight 724 was heard. |
Y también sabemos que esa mañana tomó desayuno cruzando la calle de la clínica— Diner Parkway, a las 8:45 am, gastó 21,45 dólares. | And we also know that she had breakfast Across the street from the clinic that morning— Parkway diner, 8:45 a.M., $21.45. |
En caso de huelgas, los trenes funcionan desde que abren las estaciones hasta las 8:45 am, y luego de 3:00 pm a 6:00 pm. | In case of strikes, trains will run from the stations' opening time until 8:45 am, and then from 3:00 pm to 6:00 pm. |
El tour empieza a las 8:45 am. Deben llegar por lo menos 15 minutos antes al punto de encuentro y buscar a alguien con un paraguas rosa. | Tour starts at 8:45 am, please be at the meeting point at least 15 minutes before the start of the tour. |
Registro y horario de inicio: El registro se llevará a cabo de 8:45 am – 9:30 am, y el curso comenzará a partir de las 9:30 am. | Registration: Registration of all participants will take place from 8:45 am–9:30 am. The course is expected to begin at 9:30 am. |
Dependiendo del horario que elijas te recogeremos de tu hotel alrededor de las 8:45 am o las 4pm para salir del puerto de Puno cerca de 45 minutos después. | Depending on the schedule you choose we will pick you up from your hotel around 8:45 am or 4pm to leave the port of Puno about 45 minutes later. |
Comuníquese con la compañía al menos 24 horas antes de la actividad para conocer la ubicación y hora exactas de recolección (normalmente entre las 8:00 am y las 8:45 am). | Please contact the company at least 24 hours before the activity for exact pick-up location and time (normally between 08:00 AM to 08:45 AM). |
La tele en marcha - no es una costumbre de europeos de Europa Central A las 8:45 am más o menos, Joran van der Sloot es visto como sale el hotel solo con su carpeta. | The running TV - not a habit of Central Europeans At about 8:45 a.m., Joran van der Sloot is watched how he is leaving the hotel alonw with his bags. |
Cuando el nuestros teléfonos celulares marcaron las 8:45 am (porque los relojes de pulsera han perdido popularidad) comenzó el maestro de ceremonia llamando a todos a ocupar los asientos para dar inicio con la agenda del día. | When our cell phones marked 8:45 am (because wristwatches have lost popularity) the master of ceremony began calling everyone to occupy the seats, to start with the agenda of the day. |
