Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
As it was demonstrated in recitals 38 to 42 of the provisional Regulation, the volume of dumped imports of the product concerned from India into the Community increased from around 25000 kilograms in 2003 to around 760000 kilograms in the IP.
Como se ha demostrado en los considerandos 38 a 42 del Reglamento provisional, el volumen de las importaciones objeto de dumping del producto afectado originario de la India a la Comunidad aumentó desde unos 25000 kilogramos en 2003 hasta unos 760000 kilogramos en el período de investigación.
Reported estimates of the dose required to infect 50% of a population of non-human primates in experimental studies of inhalational anthrax vary enormously, from 2500 to 760000 spores, apparently reflecting differences in the many variables involved in such experiments.
Los estimados reportados de la dosis necesaria para infectar 50% de la población de primates no humanos en los estudios experimentales de carbunco por inhalación varía enormemente, de 2.500 a 760.000 esporas, lo cual aparentemente refleja las diferencias en las muchas variables involucradas en tales experimentos.
Palabra del día
el estanque