El 50° aniversario del Día de la Independencia de Madagascar es el 26 de junio, y las festividades ya están en marcha. | The Anniversary of Madagascar 50th Independence Day is on June 26th and the festivities are already underway. |
El arzobispo Georges Bou-Jaoudé, C.M., prelado maronita de Trípoli, Libia, y ex visitador de la CM, de la Provincia de Oriente, celebró su 50° aniversario de sacerdocio. | Archbishop Georges BOU JAOUDE', C.M., Maronite Archbishop of Tripoli, Libya and former Provincial of the CM Province of Orient celebrated his 50th priesthood anniversary. |
Baseball Canada cumple 50 años y ha lanzado el logotipo de su 50° Aniversario para honrar el tiempo en servicio como órgano de gobierno nacional del béisbol de Canadá. | Baseball Canada is turning 50 and has released its 50thAnniversary logo honouring the time served as Canada's national governing body for baseball. |
La Casa de Ana Frank celebra su 50° aniversario. | The Anne Frank House celebrates its 50th anniversary. |
Este año se cumple el 50° aniversario de la encíclica Fidei donum. | This year is the 50th anniversary of the Encyclical Fidei Donum. |
Es mi esposa, y mi 50° aniversario. | It's my wife and my 50th anniversary. |
En el 2008, Pfeiffer Vacuum celebra el 50° aniversario de su bomba turbomolecular. | In 2008, Pfeiffer Vacuum celebrates the turbopump's 50th birthday. |
Medalla, acuñada en 1943, para conmemorar el 50° aniversario de la Compañía [Cortesía: Gerhard Ehlers] | Medal, struck 1943, to commemorate the Company's 50th anniversary [Thanks: Gerhard Ehlers] |
En el 50° aniversario de norament, Lord Norman Foster recuerda este proyecto. | On norament's 50th anniversary, Lord Norman Foster takes a look back at this project. |
Una magnífica y completa retrospectiva del despacho de Richard Meier en su 50° aniversario. | On the 50th anniversary of Richard Meier's firm, a complete and fantastic retrospective. |
