Puedo verle con 100 años, andando por aquí, tomando 5 comidas al día. | I can see you at 100, standing around eating five meals a day. |
Jenny Craig conforme con esta regla, se le pedirá que hacer 5 comidas al día. | Jenny Craig adhered to this rule, they will want you to eat 5 meals per day. |
En el caso delas artes marciales, se necesitan hasta 5 comidas al día para llegar a los límites de rendimiento. | Martial artists need up to 5 meals a day to reach the limits of performance. |
En el caso delas artes marciales, se necesitan hasta 5 comidas al día para llegar a los límites de rendimiento. | Martial artists need up to 5 meals a day to reach the limits of athletic performance. |
Se recomienda no hacer más de 5 comidas al día y cepillarse los dientes después de las comidas principales. | No snacking is recommended. however we must do more than 5 meals a day and brush our teeth after meals. |
A estas alturas, casi todo el mundo sabe que es necesario realizar 5 comidas al día para mantener un peso saludable y tener uno buenos niveles energéticos. | Now, almost everybody knows that it's necessary to eat 5 times a day if you want to maintain weight and have a good energy levels. |
Con 3 chefs a bordo del Blue Manta sirviendo nada menos que 5 comidas al día, las horas de la comida se toman en serio, y el día empieza siempre con pan recién horneado. | With 3 chefs aboard the Blue Manta Liveaboard serving no less than 5 meals per day, meal times are taken seriously with the day starting with freshly baked bread. |
En general, los adolescentes hacen tres comidas al día más refrigerios o aperitivos entre ellas, salvo en España, donde los más jóvenes ingieren de 3 a 5 comidas al día más refrigerios. | Three meals a day with snacks in between was typical in all countries except Spain, where younger adolescents ate 3-5 meals a day plus snacks. |
