It shall also be used for the exchange of information between customs authorities and between customs and other authorities under the conditions laid down in Articles 4p and 4q. | Asimismo, se utilizará a efectos del intercambio de información entre las autoridades aduaneras y entre estas y otras autoridades, en las condiciones establecidas en los artículos 4 septdecies y 4 octodecies. |
Business Confidence Indicators. 4Q 2012 [+] | Indicadores de confianza empresarial. IV/2012 [+] |
Among other things,, and considered the possibility of conducting a separate broadcast, eg, in 4Q. | Entre otras cosas,, y consideró la posibilidad de realizar una emisión separada, por ejemplo, en el 4T. |
Our MICA-BBVA model estimates a GDP growth at 0.6%-0.7% in 4Q, signaling a steady pace or mild acceleration. | El MICA-BBVA estima un crecimiento de 0,6%-0,7% en 4T y sugiere una velocidad estable o leve aceleración. |
Used to measure the concentration of HC,CO,CO2,O2,NO(4Q without NO)in the Automobile Exhaust Gas. | Utilizado para medir la concentración de HC, CO, CO2, O2, NINGÚN (4Q sin NINGÚN) en el gas de escape de automóvil. |
When completed in 4Q 2020, the vessel will be chartered to Gazpromneft Marine Bunker Ltd (Gazpromneft) for operations in the Baltic Sea. | Cuando se complete en el cuarto trimestre de 2020, el barco será fletado a Gazpromneft Marine Bunker Ltd (Gazpromneft) para operaciones en el Mar Báltico. |
In other countries such as Trinidad and Tobago, BLU quickly became the leading brand in mobile devices after launching an operator in 4Q 2010. | En otros países, como Trinidad y Tobago, BLU se convirtió rápidamente en la marca líder de dispositivos móviles en el año 2010. |
Our models predict growth at around 0.3% for 4Q, which implies small downward bias to our forecast for this year and next. | Esperamos un crecimiento cerca del 0,3% para 4T, implicando un pequeño sesgo a la baja en nuestras previsiones para este año y el próximo. |
The risk-based documentation covers the complete instrument-specific pharma qualification procedure according to the USP 1058 4Q model and EU GMP Annex 15. | La documentación basada en el riesgo cubre todo el procedimiento de cualificación farmacéutica específico del instrumento conforme al modelo USP 1058 4Q y EU GMP Anexo 15. |
Our MICA-BBVA model suggests a steady growth pace in 4Q (0.6%/0.7% QoQ), so far supported by very strong confidence, with more mixed signals from hard data. | El MICA-BBVA apunta a un crecimiento estable en 4T (0.6%/0.7% t/t), hasta ahora impulsado por confianzas, con señales mixtas en cifras reales. |
