Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
-Yo sé donde hay 3 ó 4 mil dólares.
I know where there's three or four thousand dollars.
Los he comprado por 4 mil dólares a cada uno y habría sido más barato.
I bought you for 4,000 each, and I could have gotten you cheaper!
Quentin reservó una mesa exclusiva por 4 mil dólares y no puedo ponerme en contacto con él para decirle que el día ha cambiado.
Quentin reserves a V.I.P. table for $4,000 and I can't get in touch with him to tell him the date changed.
Pero, como admite Sorkin, el ingreso anual promedio por hogar en Estados Unidos es de 4 mil dólares menos de lo que era en 2001.
But Sorkin admits that average annual household income in the U.S. is $4,000 less than it was in 2001.
Los trabajos tuvieron lugar durante el mes de febrero y la inversión alcanzó los 2 millones de colones, es decir unos 4 mil dólares.
The work took place during February and the investment reached the sum of 2 million colones, which is around 4 thousand dollars.
Esa es la cantidad que está previsto que arrojar si nos atenemos a la estrategia técnica y hacer apuestas en chemin de fer un total de 4 mil dólares.
That's the amount you're predicted to shed if you stick to the strategy Technique and make wagers on chemin de fer totaling 4 thousand dollars.
En junio de 2004, Gutiérrez donó 4 mil dólares al Comité de Acción Política Pro Democracia Estados Unidos-Cuba, contrario a cualquier modificación de la política de hostilidad de Estados Unidos contra el pueblo cubano, según un informe que presentó el grupo ante la Comisión Federal Electoral.
In June 2004, Gutiérrez donated 4 thousand dollars to the United States-Cuba Pro Democracy Political Action Committee, that oppose any change in the US policy of hostility against the Cuban people, according to a repot that the group presented to the Federal Election Commission.
Palabra del día
venenoso