-Yo sé donde hay 3 ó 4 mil dólares. | I know where there's three or four thousand dollars. |
Los he comprado por 4 mil dólares a cada uno y habría sido más barato. | I bought you for 4,000 each, and I could have gotten you cheaper! |
Quentin reservó una mesa exclusiva por 4 mil dólares y no puedo ponerme en contacto con él para decirle que el día ha cambiado. | Quentin reserves a V.I.P. table for $4,000 and I can't get in touch with him to tell him the date changed. |
Pero, como admite Sorkin, el ingreso anual promedio por hogar en Estados Unidos es de 4 mil dólares menos de lo que era en 2001. | But Sorkin admits that average annual household income in the U.S. is $4,000 less than it was in 2001. |
Los trabajos tuvieron lugar durante el mes de febrero y la inversión alcanzó los 2 millones de colones, es decir unos 4 mil dólares. | The work took place during February and the investment reached the sum of 2 million colones, which is around 4 thousand dollars. |
Esa es la cantidad que está previsto que arrojar si nos atenemos a la estrategia técnica y hacer apuestas en chemin de fer un total de 4 mil dólares. | That's the amount you're predicted to shed if you stick to the strategy Technique and make wagers on chemin de fer totaling 4 thousand dollars. |
En junio de 2004, Gutiérrez donó 4 mil dólares al Comité de Acción Política Pro Democracia Estados Unidos-Cuba, contrario a cualquier modificación de la política de hostilidad de Estados Unidos contra el pueblo cubano, según un informe que presentó el grupo ante la Comisión Federal Electoral. | In June 2004, Gutiérrez donated 4 thousand dollars to the United States-Cuba Pro Democracy Political Action Committee, that oppose any change in the US policy of hostility against the Cuban people, according to a repot that the group presented to the Federal Election Commission. |
