Regulation (EC) No 2229/2004 should therefore be amended accordingly. | Procede, pues, modificar en consecuencia el Reglamento (CE) no 2229/2004. |
Prague - accommodation with WiFi (2229) | Praga - alojamiento con WiFI conexión a internet (2229) |
The Commission examined nicotine in accordance with Article 24a of Regulation (EC) No 2229/2004. | La Comisión examinó la nicotina conforme a lo dispuesto en el artículo 24 bis del Reglamento (CE) no 2229/2004. |
‘fourth stage substances’ means active substances listed in Annex I to Regulation (EC) No 2229/2004. | «sustancias de la cuarta fase»: las sustancias activas enumeradas en el anexo I del Reglamento (CE) no 2229/2004. |
The application was submitted to Spain, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 2229/2004. | La solicitud se remitió a España, Estado miembro designado ponente en el Reglamento (CE) no 2229/2004. |
The application was submitted to Sweden, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 2229/2004. | La solicitud se remitió a Suecia, Estado miembro designado ponente en el Reglamento (CE) no 2229/2004. |
The application was submitted to Hungary, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 2229/2004. | La solicitud se remitió a Hungría, Estado miembro designado ponente en el Reglamento (CE) no 2229/2004. |
The application was submitted to France, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 2229/2004. | La solicitud se remitió a Francia, Estado miembro designado ponente en el Reglamento (CE) no 2229/2004. |
The application was submitted to Germany, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 2229/2004. | La solicitud se remitió a Alemania, Estado miembro designado ponente en el Reglamento (CE) no 2229/2004. |
The Commission examined antraquinone in accordance with Article 24a of Regulation (EC) No 2229/2004. | La Comisión ha examinado la antraquinona de conformidad con lo establecido en el artículo 24 bis del Reglamento (CE) no 2229/2004. |
