sin traducción directa |
For the 1st, 2nd, 3rd, 4th and 5th year respectively for marketed production exceeding EUR 1000000 | Para el 1er, 2o, 3er, 4o y 5o año, respectivamente, y una producción comercializada superior a 1000000 EUR |
For the 1st, 2nd, 3rd, 4th and 5th year respectively for marketed production up to EUR 1000000 | Para el 1er, 2o, 3er, 4o y 5o año, respectivamente, y una producción comercializada de hasta 1000000 EUR |
Contests that reward customers with a staggered set of rewards (e.g., rewards for 1st, 2nd, 3rd, 4th place, etc.) | Concursos que premian a los clientes con recompensas escalonadas (por ejemplo, recompensas por el 1er, 2do, 3er, 4to lugar, etc.). |
With the aid of its inbuilt algorithm, this tool recovers lost / deleted photos from 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th and 7th generation Apple iPod Nano. | Con la ayuda de su algoritmo incorporado, esta herramienta recupera perdido / fotos borradas de 1a, 2a, 3a, 4a, 5a, 6a y 7a generación de Apple iPod Nano. |
In 1846, being the governor of Mendoza, the General Pedro Pascual Segura, there were created the campaign departments 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th and 7th, designating their respective authorities. | En 1846, siendo gobernador de Mendoza el general Pedro Pascual Segura, se crearon los departamentos de campaña 1º, 2º, 3º, 4º, 5º, 6º y 7º, designándose sus respectivas autoridades. |
In 2001 nine treatments were studied: In treatments 1, 2, 3, 4, and 5 bee pollination began as follows: 1st, 2nd, 3rd, 4th and 5th week of blooming, respectively. | En 2001 se estudiaron nueve tratamientos: en los tratamientos 1, 2, 3, 4, y 5 la polinización empezó a la 1ª, 2ª, 3ª, 4a y 5a semana de floración, respectivamente. |
A new curriculum has been set out for the Catalan for foreigners course in the Resolution EDU/1707/2010, which divides the teaching of Catalan into 6 courses: 1st, 2nd, 3rd, 4th, C1 and C2. | En cuanto al catalán para no catalanohablantes, ha sido publicado un nuevo plan de estudios en la Resolución EDU/1707/2010, que ordena los estudios de esta lengua en 6 cursos: 1.º, 2.º, 3.º, 4.º, C1 y C2. |
